7.29.2008

臨時休業 Extra holidays

We close Cafe Japan temporary from 1 Aug to 4 Aug for SAARC.
We prepare foods the only orders in advance and the take away customers.
Thank you for your cooperation and understanding.

8月1,2,3,4日を臨時休業に致します。SAARCのためいつ交通規制が入るか予想がつかず、来店のお客様もデリバリーのお客様にも迷惑をかけるのをさけるためです。
事前予約ならびにお持ち帰りのお客様の注文にはお答えする予定です。
ご迷惑をおかけしますが、皆様のご理解を賜りたくよろしくお願い申し上げます。

2 comments:

Anonymous said...

最近、時々、お昼に利用させていただいているオヤジです。静かな雰囲気と漫画が気にいっています。もちろん、料理の味も。現在、北部で仕事をしているので月に1ー2度しかコロンボに行けませんが、次に行く時は美味しいPNGコーヒーを手土産に行きますね。

Cafe Japan 0777-263564 / 0777-263565 20/23, Fife Road, Colombo 5 said...

晶さん、コメント賜りどうもありがとうございます!「オヤジ」なんて書くので、一瞬誰のことかわかりませんでした。「若者」でいいですよ~。PNGコーヒー楽しみにしています!!