3.08.2010

Champon noodles 10.March onwards ちゃんぽん始めます


How are you everyone? It is getting hotter and hotter in Colombo. I'm afraid of coming April and May when the hottest season in Sri Lanka. Hotness reduce your appetite and make you weak. We would like to support your life in Sri Lanka by food!
We start serving Champon noodles from Wednesday 10 March 2010. There are vegetables seafood and pork on the soup noodles. It is very yummy!

こんにちは!皆様いかがお過ごしですか?スリランカは、日に日に暑くなってきました。ここ数週間、雨が降りませんので、土はかぱかぱ(水分を含んでいませんので)、日中はじりじり熱く(暑いより合っているかも!)、エアコンの部屋と外気との気温差で身体がおかしくなりそうです。
さて、今週の水曜日(3月10日)からちゃんぽんを始めることにしました!暑い時期で食欲が無い時期かもしれませんが、美味しい麺を食べて体力をつけて下さい!お待ちしております。ちゃんぽんは、期間限定です。

2 comments:

ぽむすびー said...

汁が醤油色ですね。醤油味ですか。
これを食べて、暑い季節を乗り切りましょうね。
当方、今朝は沖縄そばを作って食べてきました。

CAFE JAPAN said...

こんにちは!写真では少し醤油色ですね。醤油というより、出汁(日本風ブイヤーベース)の色ですね!
沖縄そば、暑いスリランカにはぴったりなメニューですね!