my hobby ソムタム

Hi friends! I'm making Somtum (Thai spicy papaya salad) everyday though it is a Thai food and no in our menu. I knew it was good for health and diet as we had to chew unripened green papaya well. When I cooked unripened green papaya, our Sri Lankan staffs stopped me and told to wait until it becomes ripe. It reminds me when I was surprised to know about a green papaya. Now I miss 'ข้าวเหนียว' Thai sticky rice!

カフェジャパンの話ではありませんが、最近はまっているのが、ソムタム作りです。パパイヤ１個をなかなか使いきることができないので、毎日作っていたのですが、ソムタムを食べるとよく噛むせいか、満腹感を味わうことができ、ダイエットにいいかも（？）と思って、毎日食べています。カオニャオ(タイのもち米）が食べたいです。

Vegetables 野菜

Two kinds of vegetable dishes. One is Aubergines, cauliflowers, and broccoli marinated with a sesame dressing sauce. The other is Tuna salad. Tuna is fresh as well as we can use for sashimi dish and you will enjoy the delicate flavour of tuna. You can enjoy more varieties of vegetables at the restaurant. Happy eating!


野菜料理２品。茄子とカリフラワーとブロッコリーのゴマ風味サラダとツナサラダです。個人的に茄子が好きで茄子にはまっています。スリランカの茄子は、日本の品種と違うようで、皮や種が気になるのですが、このサラダにするとあまり気にならずに食べれます。(私だけかな？）ツナは、刺身でお召し上がりになれるほど新鮮なものを使っていますので、おいしいですよ。

Ｊapanese local food 高菜のおむすび

This is a Japanese local food - rice ball wrapped with the pickled leaf. It reminds me the food rice or meat wrapped with grape vine leaves. Rice balls are common but the one wrapped with the pickled leaf maybe a local food. Rice balls are easy to carry and good pick-nick lunch as well as switches in Japan. Nowadays, we can buy them at the 24hours open stores. There are much varieties and you can add any relishes as you like. The common relishes are grilled Salmon, Maldive fish, Pickled plum, Seasoned sea-plants, fish-eggs and etc.
We had it for the breakfast. It is our signature home food. ;>

本日のまかない飯です。高菜の漬物でくるんだ、高菜のおむすびです。中には、鰹節を入れました。時間がないときは、手がこんだように見えるので、おむすびを作ってごまかします。ｗ

Special sushi お好みで

Hi everyone. How are you? Are you enjoying life? (It is like an advertisement of a cult. ;>) It has not been raining in Colombo though it is not so hot and easy to spend the day.


This is a special sushi set on request. We arrange sushi for the customer's favour and serve it though it may be difficult at lunch time when it is too busy.
The most popular sushi is Tuna and salmon though some of sushi lovers like to taste many kinds of fresh and seasonal fish. It is our pleasure when the customers feel happy after meal. Happy eating!!

皆様、いかがお過ごしですか？日本は、暑い日が続き、むしろスリランカの方が涼しくて過ごしやすいと聞きました。スリランカに避暑にお見えになってはいかがでしょうか？
これは、ある日、お客様のリクエストにお答えして作った鮨です。メニューにはありませんが、お客様の好みを伺って、その時の旬の魚などをお出ししました。一般的に、人気のある鮨は、マグロとサーモンですが、本当に鮨の好きな人は、色々な魚を使った鮨を好まれるような気がします。そういうお客様が満足していただけるようなお鮨を作っていきたいと思います。どんなネタが使われたかわかりますか～？

Daily special Bento in August (Delivery only)

Thank you all customers for choosing our food.
We would like to inform you that we will close from 21 to 31 August for summer holidays. We are sorry for causing inconvenience and looking forward to receiving orders from you again in September.
Happy eating!
(We open until 2:30 pm on the 20th of August.)

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
1	2 Cream Croquettes	3 Closed	4 Tofu Steak	5　 Pork with ginger soy sauce	6 Beef and pork hamburg with tomato sauce	7
8	9 Cooked rice with vegetable and chicken	10 Closed	11 Crispy chicken with soy sour sauce	12 Pork with Soybean paste	13 Minced beef and pork cutlet	14
15	16 Tofu steak	17 Closed	18 Potato croquettes	19 Beef and pork hamburg with tomato sauce	20 Fried seafoods	21 Closed
22 　 Closed	23 Closed	24 POYA Closed	25 Closed	26 Closed	27 Closed	28 Closed
29　　 Closed	30 Closed	31 　Closed	9/1 Crispy pork on rice	9/2　 Cream croquettes	9/3 Cooked rice with vegetable and chicken	9/4