12.27.2009

your chice on the platter お好みで



On Christmas season, we had a lot of SUSHI order for the parties. We were so happy that some foreign and Sri Lankan customers have ordered SUSHI platters. It's cool Sushi on Christmas party, isn't it?
We have six kinds of Sushi platters on our menu but some regular customers order their favorite sushi and asked us their own order-made sushi platters. This is an example. This is the combination of "BOTAN" Nigiri sushi set and two set of Maki sushi set (Rolled sushi set). We can make sushi without wasabi for the children, too. Let us know when you order and feel free to ask any your requests!


お好み焼きの話ではありません。スリランカも、25日は祝日でしたので、25,26,27日と3連休でした。クリスマスに、お寿司でパーティというお客様も多く(外国人の方が多かったような・・?)、色々な注文がありました。
メニューには、大皿盛りのお寿司のセットを6種類ご用意していますが、達人は、好きなお寿司を選んで、大皿盛りにしたり、いくつかの組み合わせを選んだりします。
今日、ご紹介するのは、その一例です。これは、’ぼたん’と言う握り寿司の詰め合わせと、巻き寿司セット2つを組み合わせたものです。色々な組み合わせができますので、お好きなものを試してみてはいかがでしょうか?お子様用には、わさび抜きもご用意しています。遠慮なくお申し付けくださいませ。

2 comments:

Anonymous said...

おめでとうございます。
最近日本人よりも外人の方が寿司好きでは?

Cafe Japan 0777-263564 / 0777-263565 20/23, Fife Road, Colombo 5 said...

ぽむすびーさん、
新年明けましておめでとうございます。
確かに、日本食と言えば、寿司という外国人のお客様が多いですよね。最近は、日本人のお客様のように、お弁当を頼む外国人のお客さまも増えていて、すごく嬉しいです!