2.24.2014

Sushi for snack 新しいお寿司のセット



We started the sale of new sushi set from today.   Some businesspeople needs lunch in a hurry,  some requested some sushi for snack after lunch and some requested sushi for an appetizer.  You can take away immediately or dine in the restaurant.  We show a sample pack on the counter table and we bring new sushi set after we got your order.   Today's sushi set is Tuna, Mackerel and Negitoro roll.   We make fresh sushi from fresh fish of the day therefore the content maybe slightly different everyday.  Wish you enjoy our sushi on your occasions.
 本日から、寿司の新しいセットを販売しております。平日は、お忙しいお客様へ、お持ち帰りもできますし、お店でお召上がりもできます。また、休日は、外国人のお客様が前菜としてお寿司を希望される方も多いので、気軽にお召上がりになれるものを用意しました。内容は、その日の旬のお魚が使われますので、日によって違いますが、今後、皆様の要望などを伺って、変更していくかもしれません。サンプルをカウンターに置いておりますので、注文がありましたら、新しいものを厨房の方からお持ちいたします。御安心下さい。ちなみに、本日は、鮪、ねぎとろ巻き、ひら鯵を用意しました。とても美味しかったです!

No comments: