2.06.2010

Raining in the restaurant 雨粒でコラボ



This is not about leaking but the decoration! You will see the decoration soon after you entered the restaurant. This decoration is a collaboration with 4 year-old girl. Many adults have no attention but children are interested in it and they say 'Ah, rain drops!' We are happy to see they are smiling at rain drops and good foods. :>

ありがちな話ではありますが、雨漏りの話ではありません。レストランに入ると最初に目に付くのが、雨粒のデコレーションです。もう、長らく飾っているので、ご存知の方も多いと思います。
これは、4歳の女の子とのコラボレーションでできたものです。多くの大人は気にも留めませんが、子供たちはやっぱりすぐに反応しますね!

2 comments:

Allen Espy said...

Looks good to me too! Wish I could dine at your restaurant someday.

CAFE JAPAN said...

Hi Allen. I have just come back from a short trip to BKK.
By the way, one of my friends sent me this interesting URL.

http://www.nytimes.com/2010/01/10/travel/10places.htm?ref=travel

Visit us and Sri Lanka! Wish to see you soon, too.