5.23.2008

酒蒸し饅頭 Japanese Sweets


We make Japanese sweets (WAGASHI) at Cafe Japan, since we present the orders 2 hours in advance or the customers who take away at the shop. As we have some customers who order our foods everyday, we are making different kinds of Japanese sweets everyday. Some foreign customers ask the name when there is their favorite. We make it for you if you have a special request. This is SAKAMUSHI MANJU (Sake flavoured sweets).

カフェジャパンでは毎日和菓子を作ってます。なぜなら・・・配達から2時間前に注文を頂いたお客様、およびお持ち帰りのお客様には和菓子をプレゼントしているからです。例えば、お昼の12時半に配達して欲しいな~と言う方は、10時半までに連絡をいただければ和菓子をお付けしています。毎日召し上がって下さるお客様もいらっしゃるので、毎日和菓子も変えています。今日は、酒蒸し饅頭をご紹介。しろアン、黒アンバージョンがあって、とても美味しいです。個人的に、私は、周りのぱふぱふが気に入ってます。

5.12.2008

Wesak Holiday ウェサックホリデー

We will close the restaurant from 15 to 20 May 2008 for Wesak holidays.
We are sorry for causing inconvenience. We start from 21 May.

今週、15日から20日までカフェジャパンはウェサックホリデーのためお休みさせて頂きます。
ご迷惑をおかけして申し訳ありません。21日から通常営業を始めます。またの注文をお待ちしております。

5.05.2008

Children's Day こどもの日

We made 8 kinds of Japanese sweets for this occasion though I have forgotten to take a picture.

なんということ!今日、せっかく作ったこどもの日用の和菓子の出来上がり写真を撮るのを忘れてしまいました~。そういえば、皿うどんも忘れたっけ・・・・。いけないライターです。
とりあえず、今回のメニューは、みたらし団子、苺大福、よもぎ大福、葛餅、抹茶羊羹 焼き鮎、おはぎ、抹茶ロールでした。。